KIBUVITSA PUHKEMAJA
Kibuvitsa Holidayhouse

a peaceful house in the country close to Kuressaare

Eesti

Kibuvitsa Puhkemaja asukoht

Muratsi küla

 Kaarma vald 93 859

Saaremaa

 Kuna maja on veidi keeruline leida oma eraldatuse tõttu, oleks soovitatav tee juhised välja printida või vähemalt hoolikalt läbi lugeda. Loomulikult on alati võimalik tulles helistada ja üle küsida, kuidas kohale jõuda.

 Maja asub Kuivastu sadamast u 75 km kaugusel, Kuressaare linnast sõites u 7 km kaugusel. Kuivastu poolt tulles on otstarbekas Kuressaare ringilt kohe Roomassaare poole suund võtta, veidi aja pärast tuleb järgmine natuke väiksem ringtee, sealt pöörate vasakule Pihtla suunas. Umbes 3-4 km pärast näete  teeserval viita “Muratsi sadam/Muratsi”, sealt pöörate paremale. Üsna kurviline tee viib teid mööda Muratsi küla varemetest, varsti tulevad liiklusmärgid “70” ja “50”, mis hoiatavad, et kiirust tuleb vähendada, kuna tee on vägagi kurviline ja peale viimast kurvi näete jäätmekogumispunkti, mille kõrvalt otse sõidab paremale väike kruusatee kadakate vahele. Sealt jääb Kibuvitsa majani umbes 300 m, 3. teeots paremat kätt, peale Tammemäe talu, Kibuvitsa maja pöörus tõuseb tee natuke üles ja siis pöörab kohe vasakule kadakate keskele ja oletegi kohal.

 Andrea Pajuniit

+372 52 93 665 kibuvitsa@gmail.com

 

english

Kibuvitsa Holidayhouse

Muratsi village

Kaarma county 93 859

Saaremaa

Kibuvitsa house is about 75km from the Kuivastu harbour, and 5km from Kuressaare. Then you arrive to Kuressaare take a turn from Kuressaare roundabout to Roomassaare and then from next smaller roundabout turn left to Pihtla direction(out of town). About 3-4km you will see sigh Muratsi sadam/Muratsi, make a turn right. Quit curvey road takes by Muratsi old manorhouse ruins and then you see signs 70km and 50km, which shows to lower the speed and after those cuvres you will see recycling bins, make a turn right next from the recycling place to the small country road and then is about 300m drive to the house, after TAMMeMÄE sign comes KIbuvitsa sign, you make turn right and then you see the house in the middle of the juniper trees.

Andre Pajuniit

+372  52 93 665

kibuvitsa@gmail.com

Suomi

Kibuvitsan Lomatalon sijainti
Muratsin kylä
Kaarman kunta 93 859
Saarenmaa

 Koska talolle on hiukan vaikea löytää, on suositeltavaa tulostaa ajo-ohjeet, tai ainakin tutustua niihin huolellisesti. Luonnollisesti on aina mahdollista soittaa ja kysyä neuvoa kuinka löytää perille.

 Talo sisaitsee Kuivastun satamasta 75 kilometrin päässä, Kuressaaresta 7 km päässä. Kuivastun suunnasta tultaessa on järkevää kääntyä Kuressaaren liikenneympyrästä Roomassaaren suuntaan. Hetken kuluttua vastaan tulee pienempi liikenneympyrä josta käännytään vasemmalle Pihtlan suuntaan. Noin 3-4 kilometrin kuluttua näette tienviitan ”Muratsin satama/Muratsi”, siitä käännytään oikealle. Mutkikas tie vie teidät ohi Muratsin kylästä ja pian tulevat liikennemerkit 70 ja 50 jotka varoittavat että nopeutta tulee laskea, tie on hyvin mutkikas ja viimeisen mutkan jälkeen näette roskienkeruupisteen jonka vierestä oikealta lähtee pieni hiekkatie katajikkoon. Siitä on Kibuvitsan taloon noin 300 metriä. Kolmas tienhaara oikealle nousee hieman ylämäkeen ja sen jälkeen vasemmalla katajoen keskellä sijaitseekin itse talo. (After Tammemäe house)

Kontakt: Andrea Pajuniit:

+372 52 93 665  kibuvitsa@gmail.com